Vous contrôlez toujours Sangoku sortez du poste frontière par le bas. Pendant la scène vous contrôlez Gohan.

Montez en haut du rocher avec les escaliers puis placez vous en face de l’épée et appuyer sur A. Il va vous falloir appuyer rapidement sur A et droite en même tems pour retirer l'Epée Z.

Après la cinématique, appuyez sur A lorsque les rochers sont entres Kaioshin et Gohan à l’écran pour être dans le timing (et non au dessus de Gohan) pour les détruire.

Après la scène vous contrôlez Trunks sortez par la fenêtre et rendez-vous à la Capsule Corporation. Dans l’entrée prenez à gauche et allez parlez au professeur Brief qui vous donnera l’analyseur amélioré. Retournez maintenant au Palais de Dende et vous arriverez directement par la chambre. Mettez vous en face du lit et appuyer sur A.

Après la scène vous jouerez toujours Trunks mais dans la salle du temps et de l’esprit et vous combattrez Goten. Après l’avoir battu vous serez dans le garde manger et vous pourrez casser les jarres pour prendre des objets de soin. Après sortez. Sauvegardez et descendez. Reparlez à Goten et répondez "No" si vous répondez Yes vous recommencerez un combat contre lui. Bou trouveras le Palais de Dendé.

Après la scène on vous demande de faire la fusion faîtes la manipulation et un combat contre Super Buu commence.

Fuyez le pour vous transformez en super saiyan puis revenez pour lui faire une ultra volley ball attack suivi d’enchaînements jusqu’à ce qu’il soit battu.

Après la scène vous serez en extérieure et vous aurez appris la technique Super Saiyan 3. C’est reparti pour un duel vous serez déjà transformé en Super Saiyan 3.

Utilisez la même technique qu’au premieu combat et arrivé au milieu de sa vie le combat s’arrêtera. Vous avez la possibilité de sauvegarder avec un petit plot. Ensuite prenez directement le plot d’envole en bas. Vous arriverez au sol pour continuer le combat jusqu’à ce qu’il ne lui reste qu’un dixième de ses vies.

Vous contrôlerez Gohan après la scène. Ceci fait sauvegardez et prenez le plot d’envol. Rendez-vous ensuite sur l’endroit marqué d’une étoile sur la carte.

Vous combattrez Super Bou.

Bien que Gohan soit bien plus fort le combat n’est pas si simple mais heureusement il s’arrête a la moitié de ses vies. Après la scène vous pouvez sauvegarder puis montez. Combattez les monstres sur les deux zones pour atteindre le niveau 140 et ainsi ouvrir la porte qui mène au combat contre Super Buu.

Il est terriblement fort mais vous devrez seulement vous battre jusqu’à deux tiers de ses vies.

Après une scène : Bou absorbera Gotrunks et Piccolo.

Goku arrive et propose la fusion avec Gohan grâce aux Potaras. Vous contrôlez Goku, allez vers la gauche, faîtes attention au monstre doré il fait très mal et les attaques d’énergies ne lui font que peu de dommages. Deux zones plus loin vous verrez une porte mais vous devez être de niveau 140 pour l’ouvrir. Si vous n’êtes pas assez fort retournez combattez iciles monstres donnent pas mal d’expérience ensuite ouvrez la porte. Dans la zone suivante prenez à gauche,sauvegardez et montez, répondez Yes pour affrontez une nouvelle fois Super Bou dans le chapitre suivant.

Fin du Chapitre 9.

Chapitre 8 - Chapitre 10